Postanowiliśmy nową książkę ojca Leona podzielić na dwa tomy. Dlaczego? Po pierwsze, zaważyła na tym duża ilość felietonów i tematyka, jak również pewien podział na okresy liturgiczne. Drugi powód to względy czysto ekonomiczne: nie chcieliśmy, aby publikacja była droga, lecz by, jak w przypadku książki „Młodość to nie tylko wiek. Młodość to stan ducha”,...
Ojciec Leon zadziwia po raz kolejny, i nie ma tutaj jakiejś cukierkowatego podlizywania się: to podziw, że można tak wiele, mimo słabości wieku. Nie jest przesadą znane wszystkim hasło „Młodość to stan ducha”, bo właśnie ta płaszczyzna jest studnią bez dna inspiracji i siły. Kolejny projekt, „Przestań narzekać, zacznij żyć”, to zebranie w jednym miejscu...
Maurice Baring (1874–1945), angielski powieściopisarz, dramaturg, poeta, tłumacz, eseista i specjalista od literatury rosyjskiej, a także dyplomata, dziennikarz, poliglota. Przyjaciel H. Belloca i G.K. Chestertona, przedstawiciel katolickiego odrodzenia kulturalnego w Anglii. W 1909 r. nawrócił się na katolicyzm. Jego twórczość wysoko cenili Evelyn Waugh i François Mauriac. Najważniejsze jego utwory to "Cat’s Cradle", "C", "Daphne Adeane", "The Coat Without Seam", "Tinker’s Leave". Tłumaczony m.in. na francuski, hiszpański, włoski i niemiecki. Po polsku ukazały się tylko dwie powieści Baringa: "Daphne Adeane" w 1933 r. (tłum. Janina Bucholzowa) oraz "Tunika bez szwu" — dwukrotnie w 1933 r. (tłum. Karolina Beylin) i w 1995 r. (tłum. Halina Ostrowska).
Narracja rozpoczyna się w lecie 1919 roku, gdy główny bohater spotyka starszą panią Legge w uzdrowisku Haréville. Pani Legge opowiada mu historię swojej przyjaciółki, pani Harmer, która mieszka w Dulwich. Oliver Mostyn, jedna z centralnych postaci, to człowiek o niezwykłej...